Logo Palavras

penalizando

Significado de penalizando

verbo

Ação de impor penalidade ou punição; de sofrer ou causar dano, prejuízo ou desvantagem.

gerúndio

Ato ou efeito de impor uma pena, sanção ou castigo; de infligir punição.

"O juiz está penalizando o réu por seus crimes."

Nota: Refere-se à aplicação de uma consequência negativa por uma infração.

gerúndio

Ato ou efeito de causar dano, prejuízo, desvantagem ou sofrimento.

"A crise econômica está penalizando os trabalhadores."

Nota: Indica uma situação em que algo ou alguém sofre uma consequência negativa.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'penalizar'.

Origem da palavra penalizando

Derivado do verbo 'penalizar'.

Linha do tempo de penalizando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'poenalis', relacionado a 'poena' (pena, punição, castigo), com o sufixo '-izare' indicando ação ou processo. A forma 'penalizando' surge como o gerúndio do verbo 'penalizar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'poenalis', derivado de 'poena', que significa pena, punição, castigo. O sufixo '-izare' confere o sentido de ação ou processo, resultando em 'penalizar'.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

O uso de 'penalizando' pode surgir em discussões sobre desigualdade social, onde certas políticas ou condições econômicas são vistas como penalizando grupos específicos.

Vida Digital

2000Hoje

Utilizado em notícias online, fóruns de discussão e redes sociais para descrever situações de desvantagem ou punição, muitas vezes em contextos de jogos, esportes ou política.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de penalizando

Espanhol

penalizando(gerundio)

Flexões mais comuns: penalice, penalizado

Notas: Implica la imposición de una pena o la causación de un daño.

Inglês

penalizing(gerund)

Flexões mais comuns: penalize, penalized

Notas: Can refer to imposing a penalty or causing harm/disadvantage.

penalizando

Ação de impor penalidade ou punição; de sofrer ou causar dano, prejuízo ou desvantagem.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade