PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

tolerai

Significado de tolerai

verbo

Permitir, suportar, aguentar.

Significados de tolerai

  1. verbo

    Permitir que algo aconteça ou que alguém faça algo; não impedir; consentir.

    "Tolerai as fraquezas uns dos outros."

    Nota: Usado no imperativo para dar uma ordem ou conselho.

  2. verbo

    Suportar com paciência; aguentar algo desagradável ou difícil.

    "Tolerai a dor até que a medicação faça efeito."

    Nota: Implica a necessidade de paciência diante de uma adversidade.

💡 Forma verbal do verbo 'tolerar' no imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural (vós).

Origem da palavra tolerai

Do latim 'tolerare'.

Linha do tempo de tolerai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'tolerare', que significa suportar, aguentar, permitir, deixar passar. A raiz 'tol-' está associada a carregar ou suportar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tolerare', com o significado de suportar, aguentar, permitir, deixar passar. A raiz 'tol-' remete à ideia de carregar ou sustentar.

Representações

Século XXMídia

A forma 'tolerai' é raramente usada em diálogos de novelas ou filmes contemporâneos, que tendem a usar linguagem mais coloquial. Pode aparecer em dublagens de filmes antigos ou em representações de personagens mais conservadores ou religiosos.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O conceito de tolerância, do qual 'tolerai' é uma forma verbal, tem sido objeto de intensos debates sociais, especialmente em relação a minorias, diversidade sexual, religiosa e étnica. A palavra 'tolerar' pode carregar conotações de aceitação mínima ou relutante, em contraste com 'aceitar' ou 'acolher'.

tolerai

Permitir, suportar, aguentar.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(13)
permitirsinônimosuportarsinônimoaguentarsinônimoconsentirsinônimolatimalgoaconteçaalguémfacaimpedirpaciênciadesagradável