Palavras

tolerai

Significado de tolerai

verbo

Permitir, suportar, aguentar.

Significados de tolerai

  1. verbo

    Permitir que algo aconteça ou que alguém faça algo; não impedir; consentir.

    "Tolerai as fraquezas uns dos outros."

    Nota: Usado no imperativo para dar uma ordem ou conselho.

  2. verbo

    Suportar com paciência; aguentar algo desagradável ou difícil.

    "Tolerai a dor até que a medicação faça efeito."

    Nota: Implica a necessidade de paciência diante de uma adversidade.

💡 Forma verbal do verbo 'tolerar' no imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural (vós).

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra tolerai

Do latim 'tolerare'.

Linha do tempo de tolerai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'tolerare', que significa suportar, aguentar, permitir, deixar passar. A raiz 'tol-' está associada a carregar ou suportar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tolerare', com o significado de suportar, aguentar, permitir, deixar passar. A raiz 'tol-' remete à ideia de carregar ou sustentar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A forma 'tolerai' pode ser encontrada em textos religiosos, sermões e literatura clássica, onde a conjugação verbal formal era mais comum. Exemplo: 'Tolerai, pois, a vossa cruz...'

Século XXHoje

Em discursos políticos e sociais sobre direitos humanos e diversidade, o verbo 'tolerar' é central, embora a forma 'tolerai' seja menos comum que o infinitivo ou outras conjugações.

tolerai

Permitir, suportar, aguentar.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(13)
permitirsinônimosuportarsinônimoaguentarsinônimoconsentirsinônimolatimalgoaconteçaalguémfacaimpedirpaciênciadesagradável