Logo Palavras

velassem

Significado de velassem

verbo

Forma verbal do verbo 'velar'.

verbo

Cobrir, envolver, ocultar. No contexto de vigília, significa permanecer acordado, vigiando.

"Que eles velassem pela segurança da cidade durante a noite."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos formais e literários, especialmente em referência a vigília ou proteção.

verbo

Proteger, defender, zelar por algo ou alguém.

"Era importante que os pais velassem pelos interesses dos filhos."

Nota: Implica um cuidado ativo e responsabilidade.

💡 A forma 'velassem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'velar', indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.

Origem da palavra velassem

Do latim 'velare', cobrir, envolver. Derivação de 'véu'.

Traduções de velassem

Inglês

they watched over(verb phrase)

Flexões mais comuns: watch over, watches over, watched over, watching over

Notas: A tradução mais comum para 'velar' no sentido de vigiar ou proteger.

Espanhol

velaran(verbo)

Flexões mais comuns: velar, velara, velaran, velase, velasen

Notas: Verbo 'velar' em espanhol tem o mesmo sentido de vigiar e proteger.

velassem

Forma verbal do verbo 'velar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade