violação
Significado de violação
Ato ou efeito de violar; infração, desrespeito, profanação.
Significados de violação
substantivo feminino
Ato de infringir ou desrespeitar uma lei, regra, acordo ou direito; transgressão.
"A violação de dados pessoais é um crime grave."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e éticos.
substantivo feminino
Ato de profanar, desrespeitar algo sagrado ou de grande valor; sacrilégio.
"A violação do túmulo chocou a comunidade."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever atos contra o sagrado ou o que é considerado inviolável.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o jurídico até o religioso.
Origem da palavra violação
Linha do tempo de violação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'violatio', substantivo de 'violare', que significa transgredir, desrespeitar, ofender, profanar, maltratar. O radical 'vis' (força) sugere um ato de força ou agressão.
Origem
Do latim 'violatio', derivado de 'violare', com significados de transgredir, desrespeitar, ofender, profanar. O radical 'vis' (força) é central.
Uso Contemporâneo e Digital
A palavra 'violação' é amplamente utilizada em debates sobre privacidade de dados, direitos autorais, integridade física e psicológica, e crimes. Sua presença é marcante na mídia e nas redes sociais, frequentemente associada a eventos de grande repercussão.
Conflitos Sociais
Associada a debates sobre violência sexual, direitos das minorias, censura, invasão de privacidade e abusos de poder.
Traduções de violação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de violar; infração, desrespeito, profanação.
A história viva das palavras