acidentar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "acidentar" incluem: sofrer um acidente, se acidentar, capotar, ferir, modificar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como acidentar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "acidentar" incluem: desviar, evitar, aplanar, nivelar, abalançar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa acidentar?

"acidentar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra acidentar tem mais de um significado?

Sim. "acidentar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

acidentar

Significado de acidentar

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'acidentar'. Refere-se ao ato de sofrer um acidente ou de causar um acidente.

Significados de acidentar

verbo
Sofre um acidente; envolve-se em um acidente.
"Ele acidentar na estrada ontem."
Formal:
sofrer um acidente
Neutro:
se acidentar capotar ferir modificar alterar variar machucar lesar
Informal:
se dar mal
Antônimos:
desviar evitar aplanar nivelar abalançar contrabalançar equilibrar achanar desempolar compensarver mais
Nota: Refere-se a um evento súbito e imprevisto.
verbo
Causar um acidente; provocar um acidente.
"O motorista imprudente acidentar o carro."
Formal:
causar um acidente
Neutro:
provocar um acidente colidir ferir modificar alterar variar machucar lesar
Informal:
dar um pau
Antônimos:
prevenir evitar aplanar nivelar abalançar contrabalançar equilibrar achanar desempolar compensarver mais
Nota: Implica responsabilidade ou negligência.

💡 A forma 'acidentar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'acidentar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra acidentar

Derivado de 'acidente' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de acidentar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'accidens', particípio presente de 'accidere', que significa 'cair sobre', 'acontecer', 'ocorrer'. A raiz 'cadere' (cair) é a base.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'accidens', particípio presente de 'accidere' (cair sobre, acontecer, ocorrer), derivado de 'cadere' (cair).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - O verbo 'acidentar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever eventos que resultam em dano, lesão ou morte, com forte conotação de imprevisibilidade e, frequentemente, de culpa ou negligência.

Representações

Século XXHoje

A palavra é recorrente em novelas, filmes e séries, frequentemente em cenas de reviravolta, drama ou suspense, onde personagens 'se acidentam' ou causam acidentes que mudam o curso da narrativa.

Exemplos reais de uso de “acidentar”

O piloto francês Jules Bianchi foi levado inconsciente ao hospital após acidentar-se no final do GP do Japão de F-1, realizado neste domingo (5), em Suzuka.
Folha de S.Paulo· 2014-10Jornalismovia Gemini Search

A deputada federal Caroline de Toni (PL-SC) passou por cirurgia neste sábado, 14, após se acidentar em sua propriedade e sofrer seis fraturas na patela.