Logo Palavras

arriscarem

Significado de arriscarem

verbo

Colocar-se em situação de perigo ou de perda; expor-se a um risco.

verbo

Expor-se a um perigo, a uma situação de incerteza ou de possível dano.

"Eles não podem arriscarem o futuro por um capricho."

Nota: Forma verbal do verbo 'arriscar' na terceira pessoa do plural, indicando uma ação futura ou hipotética.

verbo

Tentar algo, mesmo com a possibilidade de falha ou perda.

"Se eles arriscarem tudo, podem ganhar muito."

Nota: Usado para descrever a ação de empreender algo com incerteza quanto ao resultado.

💡 A forma 'arriscarem' é a conjugação do verbo 'arriscar' na terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal (para eles/elas arriscarem) ou do futuro do subjuntivo (se eles/elas arriscarem).

Origem da palavra arriscarem

Do latim 'arripiare', que significa 'agarrar'.

Traduções de arriscarem

Inglês

to risk(verbo)

Flexões mais comuns: risk, risks, risked, risking

Notas: A forma 'to risk' é o infinitivo. A conjugação para 'eles/elas' no futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal é implícita no contexto.

Espanhol

arriesgar(verbo)

Flexões mais comuns: arriesgo, arriesgas, arriesga, arriesgamos, arriesgáis, arriesgan

Notas: A forma 'arriesgar' é o infinitivo. A conjugação para 'eles/elas' no futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal é implícita no contexto.

arriscarem

Colocar-se em situação de perigo ou de perda; expor-se a um risco.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade