atrapalharem
Significado de atrapalharem
Significados de atrapalharem
verbo
Causar impedimento, dificuldade ou estorvo a alguém ou a alguma coisa.
"Espero que vocês não venham me atrapalharem na minha apresentação."
Neutro:
Informal:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'atrapalhar'.
verbo
Confundir-se, desorganizar-se, agir de maneira desajeitada.
"Com a pressa, eles começaram a atrapalharem-se e esqueceram os documentos."
Antônimos:
Nota: Reflexivo, indicando que a ação recai sobre o sujeito.
💡 O verbo 'atrapalhar' é amplamente utilizado na língua portuguesa para descrever ações que causam impedimento ou confusão.
Origem da palavra atrapalharem
Linha do tempo de atrapalharem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'atrapalhar', com origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'trapalho' (confusão, desordem). A forma 'atrapalharem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo, indicando ação de estorvar ou impedir.
Origem
Derivado do verbo 'atrapalhar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'trapalho' (confusão, desordem). A forma verbal 'atrapalharem' é uma flexão do verbo.
Momentos Culturais
Comum em obras literárias e teatrais que retratam conflitos sociais e pessoais, onde personagens tentam 'atrapalharem' os planos uns dos outros.
Mudanças de Sentido
Ampliação para impedir o progresso de planos, ideias ou desenvolvimento de forma mais abstrata.
Exemplos reais de uso de “atrapalharem”
O presidente disse que não vai permitir que os protestos atrapalharem a ordem pública.
Folha de S.Paulo· 2013-06Jornalismo· Notícia sobre manifestações e declaração presidencial.via Gemini SearchEla temia que os próprios sentimentos a atrapalharem na hora decisiva.
Os pesquisadores alertam que fatores externos podem atrapalharem os resultados do estudo.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Impedir o progresso de algo ou alguém; estorvar.
A história viva das palavrasReferências
- Atrapalharem - Dicio Definição
- Atrapalharem - Priberam Definição
- Atrapalhar - Michaelis Definição
- Atrapalhar - Aulete Definição