chateiam
Significado de chateiam
Causar ou sentir aborrecimento, enfado ou irritação.
Significados de chateiam
verbo transitivo direto e pronominal
Causar aborrecimento, enfado ou irritação a alguém.
"As constantes interrupções chateiam o professor."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'chatear'.
verbo pronominal
Sentir aborrecimento, enfado ou irritação.
"Ele se chateia facilmente com críticas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de quem está chateado.
💡 O verbo 'chatear' é amplamente utilizado no português brasileiro em contextos formais e informais.
Origem da palavra chateiam
Linha do tempo de chateiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do francês antigo 'chateier', que significa aborrecer, enfadar, importunar. Este, por sua vez, tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *cattare, relacionado a 'gato', talvez pela ideia de um animal que incomoda ou arranha.
Origem
Do francês antigo 'chateier' (aborrecer, enfadar), possivelmente do latim vulgar *cattare (relacionado a gato).
Momentos Culturais
Presença em letras de música popular brasileira, expressando descontentamento ou tédio em relacionamentos ou situações sociais.
Comum em diálogos de telenovelas e filmes brasileiros, retratando situações de enfado ou irritação cotidiana.
Causar ou sentir aborrecimento, enfado ou irritação.
A história viva das palavras