Logo Palavras

comoveriam

Significado de comoveriam

verbo

Forma verbal do verbo 'comover'. Indica a ação de ser tocado emocionalmente, de se emocionar ou de provocar emoção.

verbo

Ser tocado emocionalmente; sentir ou expressar emoção.

"As histórias tristes comoveriam até o coração mais duro."

Nota: Refere-se à capacidade de sentir ou provocar emoção.

verbo

Causar comoção ou perturbação; agitar.

"Os eventos recentes comoveriam a população local."

Nota: Implica uma ação que causa um impacto emocional ou social.

💡 Forma verbal do verbo 'comover', indicando a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra comoveriam

Do latim 'comovere', que significa mover junto, agitar, perturbar.

Linha do tempo de comoveriam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'comovere', que significa mover junto, agitar, perturbar, mas também tocar o ânimo, emocionar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'comovere', prefixo 'com-' (junto) + 'movere' (mover), significando mover conjuntamente, agitar, perturbar, e por extensão, tocar o ânimo, emocionar.

Idade Média - Renascimento

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'comover' e suas conjugações, como 'comoveriam', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido de provocar ou sentir emoção.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'comoveriam' é uma conjugação verbal no futuro do pretérito do indicativo, usada para expressar uma ação hipotética ou condicional que provocaria ou sentiria emoção, comum na literatura e na fala culta.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de comoveriam

Inglês

would move(verb phrase)

Flexões mais comuns: would move, would touch, would stir

Notas: A tradução mais comum para o sentido de ser tocado emocionalmente.

Espanhol

conmoverían(verbo)

Flexões mais comuns: conmoverían

Notas: Tradução direta e comum para o sentido de ser tocado emocionalmente.

comoveriam

Forma verbal do verbo 'comover'. Indica a ação de ser tocado emocionalmente, de se emocionar ou de provocar emoção.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade