conquistando
Significado de conquistando
Ação de obter algo através de esforço, habilidade ou combate; de vencer, dominar ou subjugar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de obter ou alcançar algo com esforço, habilidade ou luta. Vencer, dominar.
"Ele está conquistando o mercado com seu novo produto."
Nota: Refere-se ao processo contínuo de obter ou dominar algo.
gerúndio
Ato de ganhar o apreço, a admiração ou o afeto de alguém.
"Ela vem conquistando a todos com sua simpatia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de ganhar a simpatia ou o afeto de pessoas.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'conquistar'.
Origem da palavra conquistando
Linha do tempo de conquistando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'conquisitare', verbo derivado de 'conquirere', que significa 'adquirir com esforço', 'obter', 'ganhar'. O radical 'con-' indica totalidade ou intensidade, e 'quirere' remete a buscar ou procurar.
Origem
Deriva do verbo latino 'conquisitare', que significa 'adquirir com esforço', 'obter', 'ganhar'. Este, por sua vez, vem de 'conquirere' (buscar, procurar intensamente).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Conquistando' é amplamente utilizada em contextos diversos: pessoal (conquistando objetivos), profissional (conquistando clientes), esportivo (conquistando vitórias) e até em narrativas de superação e empoderamento.
Mudanças de Sentido
O sentido se torna mais abstrato e pessoal, referindo-se à obtenção de metas, sucesso, reconhecimento e autossuperação.
Traduções de conquistando
Espanhol
Flexões mais comuns: conquistar
Notas: Gerúndio do verbo 'conquistar'.
Inglês
Flexões mais comuns: conquer
Notas: Gerúndio do verbo 'to conquer'.
Ação de obter algo através de esforço, habilidade ou combate; de vencer, dominar ou subjugar.