Logo Palavras

degenerar

Significado de degenerar

verbo

Perder as qualidades ou características originais; deteriorar-se. Tornar-se inferior ou mais simples. Passar por degenerescência.

Significados de degenerar

  1. verbo intransitivo

    Perder as qualidades ou características originais; deteriorar-se; corromper-se.

    "Com o tempo, a pintura começou a degenerar."

    Nota: Refere-se à perda de qualidade ou integridade.

  2. verbo intransitivo

    Tornar-se inferior, mais simples ou menos desenvolvido; regredir.

    "A sociedade pode degenerar se não houver educação."

    Nota: Usado em contextos biológicos, sociais ou morais.

💡 A forma 'degenerar' é a forma infinitiva do verbo. As acepções descrevem processos de perda de qualidade ou regressão.

Origem da palavra degenerar

Do latim 'degenerare', de 'de-' (afastamento) + 'genus, generis' (raça, linhagem, nascimento).

Linha do tempo de degenerar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'degenerare', que significa 'descender de uma raça inferior', 'afastar-se do tipo original', composto por 'de-' (afastamento, negação) e 'genus, generis' (raça, linhagem, origem).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'degenerare', significando 'descender de uma raça inferior', 'afastar-se do tipo original'. Composto por 'de-' (afastamento) e 'genus, generis' (raça, linhagem).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é recorrente em discussões médicas e psicológicas sobre o declínio de funções ou a deterioração mental e física, como em 'degeneração nervosa'.

Período Medieval - Século XVIIIHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'degenerar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de deterioração, perda de qualidades ou de um estado original superior, frequentemente com conotações negativas.

Traduções de degenerar

Espanhol

degenerar(verbo)

Inglês

degenerate(verb)
degenerar

Perder as qualidades ou características originais; deteriorar-se. Tornar-se inferior ou mais simples. Passar por degenerescência.

PalavrasA história viva das palavras