Palavras

desapontarem

Significado de desapontarem

verbo

Significados de desapontarem

  1. verbo transitivo direto e indireto

    Causar decepção; não corresponder às esperanças ou expectativas de alguém.

    "Espero que os resultados não desapontarem a equipe."

    Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

  2. verbo intransitivo

    Sentir decepção; deixar de ter esperança.

    "Eles não podem desapontarem agora, na reta final."

    Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

💡 A conjugação 'desapontarem' refere-se à terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'desapontar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra desapontarem

Des- + apontar + -ar. O sentido de 'decepcionar' vem de 'não atingir o alvo/expectativa'.

Linha do tempo de desapontarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do verbo 'apontar' (do latim 'apponere', colocar junto, indicar) com o prefixo de negação 'des-' e o sufixo verbal '-ar', formando 'desapontar'. A forma 'desapontarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal.

Origem

LatimOrigem

O verbo 'apontar' tem origem no latim 'apponere', que significa colocar junto, aplicar, indicar. O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') indica negação ou afastamento. O sufixo '-ar' forma verbos. Assim, 'desapontar' significa literalmente 'deixar de apontar' ou 'desviar-se do que foi indicado'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — A palavra 'desapontarem' (e suas variações) é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto formal quanto informalmente, para expressar a quebra de expectativas em diversas situações.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de 'causar decepção' se consolida e abrange uma vasta gama de contextos, desde relações interpessoais até resultados de eventos ou desempenho de pessoas/coisas. A forma 'desapontarem' é usada em contextos hipotéticos ou futuros: 'Se eles desapontarem, teremos que mudar o plano'.

desapontarem

Deixar de corresponder a uma expectativa; falhar em satisfazer.

PalavrasA história viva das palavras