Logo Palavras

dissociaram-se

Significado de dissociaram-se

verbo

Ação de separar-se, desunir-se ou desconectar-se.

Significados de dissociaram-se

  1. verbo pronominal

    Separar-se de algo ou alguém; desunir-se, desvincular-se.

    "Os membros da equipe dissociaram-se do projeto após divergências."

    Nota: Refere-se à ação de se separar ou desvincular de um grupo, ideia ou objeto.

  2. verbo pronominal

    Deixar de ter ligação ou conexão; tornar-se independente.

    "A célula-tronco pode dissociar-se para formar diferentes tipos de tecido."

    Nota: Usado frequentemente em contextos científicos para descrever a separação de componentes.

💡 A forma 'dissociaram-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'dissociar-se'.

Origem da palavra dissociaram-se

Do latim 'dissociare', composto de 'dis-' (separação) e 'sociare' (unir, associar).

Linha do tempo de dissociaram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - do latim 'dissociare', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'sociare' (unir, ligar, associar). O sentido original era de desunir, separar o que estava junto.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'dissociare', que significa desunir, separar. O prefixo 'dis-' indica negação ou separação, e 'sociare' refere-se a unir ou associar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em obras literárias e filosóficas para descrever a fragmentação da sociedade moderna e do indivíduo.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - A palavra 'dissociar' e suas formas conjugadas, como 'dissociaram-se', entram no vocabulário formal e literário do português, mantendo o sentido de separação física ou conceitual.

Traduções de dissociaram-se

Espanhol

se disociaron(frase verbal)

Inglês

dissociated themselves(verb phrase)
dissociaram-se

Ação de separar-se, desunir-se ou desconectar-se.

PalavrasA história viva das palavras