embirrando
Significado de embirrando
Forma do verbo 'embirrar', indicando a ação de teimar, insistir ou ficar contrariado.
Significados de embirrando
verbo
Insistir teimosamente em algo; teimar, obstinar-se.
"Ele está embirrando com essa ideia há dias."
Nota: Geralmente usado em contextos informais.
verbo
Ficar contrariado ou irritado com algo ou alguém sem motivo aparente; implicar-se.
"A criança começou a embirrando porque não ganhou o brinquedo."
Antônimos:
Nota: Comum em situações cotidianas.
💡 A forma 'embirrando' é o gerúndio do verbo 'embirrar', que significa teimar ou ficar contrariado.
Origem da palavra embirrando
Linha do tempo de embirrando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XVI - Derivado de 'birra', possivelmente de origem onomatopaica ou ligada a 'bicho', indicando teimosia ou irritação. O verbo 'embirrar' surge com o sentido de teimar, insistir em algo com obstinação ou ficar contrariado. O particípio 'embirrando' descreve o estado de quem está nesse processo.
Origem
Derivado de 'birra', termo de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou relacionado a 'bicho', com sentido de teimosia, irritação ou mau humor. O verbo 'embirrar' e seu particípio 'embirrando' surgem nesse contexto.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Embirrando' mantém seu sentido original de teimar ou ficar contrariado, sendo amplamente utilizado na fala cotidiana. Ganha espaço em expressões idiomáticas e, mais recentemente, em conteúdos digitais, memes e redes sociais, frequentemente com um tom humorístico ou de identificação com a obstinação.
Momentos Culturais
Presença em músicas populares e literatura regional brasileira, retratando o comportamento teimoso ou irritadiço.
Forma do verbo 'embirrar', indicando a ação de teimar, insistir ou ficar contrariado.
Referências
- Embirrar | Michaelis On-line Definição
- Palavra embirrar Etimologia
- embirrar | Dicionário Infopédia Definição
- Dicionário Caldas Aulete - Significado de embirrar Definição
- Embirrar - Dicionário Criativo Definição