espantam
Significado de espantam
Fazer com que algo ou alguém se assuste; causar espanto; assustar. Afastar-se de algo ou alguém por medo ou receio.
Significados de espantam
verbo intransitivo
Afastar-se de algo ou alguém por medo, receio ou desconfiança; fugir.
"Ele espanta-se diante de qualquer perigo."
Antônimos:
Nota: Implica uma ação de retirada motivada por apreensão.
💡 O verbo 'espantar' pode ser usado tanto de forma transitiva (causar espanto em alguém) quanto intransitiva (sentir espanto ou afastar-se por medo).
Origem da palavra espantam
Linha do tempo de espantam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'expaventare', um verbo intensivo de 'expavēre', que significa 'ter pavor', 'assustar-se'. A raiz 'pavor' remete a medo intenso.
Origem
Do latim 'expaventare', intensivo de 'expavēre', relacionado a 'pavor' (medo intenso).
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'espantar' e suas conjugações, como 'espantam', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de causar medo ou susto, afastando algo ou alguém. O uso se consolida em textos religiosos e literários.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Espantam' mantém seu sentido primário de assustar, mas expande seu uso para expressar surpresa, admiração ou estranhamento diante de algo inesperado ou notável. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Fazer com que algo ou alguém se assuste; causar espanto; assustar. Afastar-se de algo ou alguém por medo ou receio.
A história viva das palavras