funcionando-mal
Significado de funcionando-mal
Que não está funcionando corretamente; em mau estado ou com desempenho insatisfatório.
Significados de funcionando-mal
adjetivo
Descreve algo (máquina, sistema, pessoa, etc.) que não opera como deveria, apresentando falhas, lentidão ou ineficiência.
"O computador está funcionando-mal desde a última atualização."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o mau funcionamento de equipamentos, sistemas ou até mesmo de processos e pessoas.
advérbio
Indica a maneira como algo está operando de forma inadequada ou insatisfatória.
"Ele está se sentindo funcionando-mal ultimamente."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos informais para descrever um estado de desempenho abaixo do esperado.
💡 A forma hifenizada 'funcionando-mal' é uma construção comum em português para expressar o mau funcionamento de algo de forma concisa, funcionando como um adjetivo ou advérbio.
Origem da palavra funcionando-mal
Linha do tempo de funcionando-mal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'funcionar' (latim 'functionare', cumprir, realizar) com o advérbio 'mal' (latim 'male', de forma ruim, incorreta).
Modernidade e Tecnologia
Século XX e XXI - Com o avanço tecnológico, a expressão ganha novas nuances, aplicada a softwares, eletrônicos e sistemas complexos. A internet e a digitalização ampliam seu uso e a frequência de ocorrência.
Mudanças de Sentido
Com a era digital, o sentido se aprofunda para abranger falhas em softwares, algoritmos, redes e sistemas de informação, além de manter seu uso em contextos mais tradicionais.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e teatrais que retratam a vida urbana e as dificuldades cotidianas, como a falha de equipamentos em momentos cruciais.
Que não está funcionando corretamente; em mau estado ou com desempenho insatisfatório.
A história viva das palavras