recauchutado
Significado de recauchutado
Particípio passado do verbo recauchutar.
Significados de recauchutado
adjetivo
Que foi restaurado, recuperado ou reformado; que teve sua aparência ou funcionalidade renovada.
"Aquele móvel antigo foi recauchutado e agora parece novo."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ser aplicado a objetos, móveis, e em sentido figurado a pessoas.
💡 Forma particípio passado do verbo recauchutar. Refere-se principalmente a pneus, mas pode ser usado para outros objetos ou situações de renovação.
Origem da palavra recauchutado
Linha do tempo de recauchutado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Recauchutar'
Século XX — Derivado de 'caucho' (borracha em espanhol), com o prefixo 're-' indicando repetição ou renovação. Refere-se ao processo de aplicar nova borracha a um pneu usado.
Origem
Do espanhol 'caucho' (borracha), com o prefixo 're-' (novamente, de volta). O verbo 'recauchutar' refere-se à aplicação de uma nova camada de borracha em pneus desgastados.
Momentos Culturais
A popularização da recauchutagem de pneus como alternativa econômica contribuiu para a disseminação do termo no cotidiano brasileiro.
Entrada e Uso no Português Brasileiro
Meados do século XX — A palavra 'recauchutado' (particípio passado) entra no vocabulário brasileiro, inicialmente com seu sentido técnico e literal ligado à indústria automobilística e de pneus.
Particípio passado do verbo recauchutar.
A história viva das palavras