abrandavam
Significado de abrandavam
Tornar(-se) brando, suave, menos rigoroso ou intenso.
Compartilhar
verbo
Diminuir a intensidade, a força ou a aspereza de algo.
"As chuvas abrandavam a seca que assolava a região."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a diminuição de fenômenos naturais, sentimentos ou situações.
verbo
Tornar(-se) mais brando, dócil ou complacente.
"Os pais abrandavam a disciplina quando os filhos se comportavam bem."
Nota: Refere-se à mudança de comportamento ou atitude para algo menos severo.
💡 Forma verbal do verbo 'abrandar'.
Origem da palavra abrandavam
Linha do tempo de abrandavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'ad-brandare', que significa 'tornar brando', 'suavizar', 'acalmar'. O prefixo 'ad-' indica direção ou intensificação, e 'brandare' está relacionado a 'brandus', que significa 'brando', 'suave'.
Origem
Do verbo latino 'ad-brandare', significando 'tornar brando', 'suavizar', 'acalmar'. Relacionado a 'brandus' (brando, suave).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratavam a vida cotidiana ou eventos históricos, mantendo seu registro formal.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'abrandar' e suas conjugações, como 'abrandavam', foram incorporadas ao português em seus primórdios, possivelmente com a influência do latim vulgar. O uso de 'abrandavam' como pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'abrandar' se estabeleceu com a consolidação da gramática portuguesa.
Traduções de abrandavam
Inglês
Flexões mais comuns: soften
Notas: Usado para descrever a diminuição de intensidade ou aspereza.
Espanhol
Flexões mais comuns: suavizar
Notas: Usado para descrever a diminuição de intensidade ou aspereza.
Tornar(-se) brando, suave, menos rigoroso ou intenso.
A história viva das palavras