acomodam
Significado de acomodam
Ação de se ajustar, de se adaptar a um lugar ou situação; de alojar ou ser alojado.
Compartilhar
verbo
Ajustam-se, adaptam-se a um lugar ou a uma situação.
"Os móveis acomodam-se bem no novo espaço."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a adaptação física ou figurada.
verbo
Alojamento ou instalação de pessoas ou coisas.
"Os voluntários acomodam os refugiados em abrigos temporários."
Nota: Refere-se ao ato de prover um lugar para alguém ou algo.
💡 Forma verbal do verbo 'acomodar'.
Origem da palavra acomodam
Linha do tempo de acomodam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'accommodare', que significa 'ajustar', 'adaptar', 'tornar conveniente'. O prefixo 'ad-' (para, a) se junta a 'commodus' (conveniente, adequado).
Origem
Do latim 'accommodare', composto por 'ad-' (para, a) e 'commodus' (conveniente, adequado, em harmonia).
Entrada no Português
A palavra 'acomodar' e suas formas conjugadas, como 'acomodam', foram incorporadas ao léxico português em seus estágios iniciais, possivelmente com a influência do latim vulgar e a evolução para o galaico-português.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'acomodam' manteve seu sentido principal de ajustar, adaptar ou alojar, sendo utilizada em diversos contextos, desde o físico até o social e psicológico.
Traduções de acomodam
Espanhol
Flexões mais comuns: acomodar, acomodo, acomodas, acomodamos, acomodan
Notas: O verbo 'acomodar' cobre as duas acepções principais.
Inglês
Flexões mais comuns: accommodate, accommodates, accommodated, accommodating
Notas: A forma 'accommodate' é a mais comum para ambas as acepções principais.
Ação de se ajustar, de se adaptar a um lugar ou situação; de alojar ou ser alojado.
A história viva das palavras