afastavam-se
Significado de afastavam-se
Indica a ação de se mover para longe, de se distanciar ou de se retirar.
Significados de afastavam-se
verbo pronominal
Mover-se para longe de algo ou alguém; distanciar-se.
"Eles afastavam-se lentamente da multidão."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'afastar-se'.
verbo pronominal
Deixar de ter contato ou relação com; desvincular-se.
"Com o tempo, os amigos afastavam-se cada vez mais."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de proximidade ou intimidade.
💡 A forma 'afastavam-se' é a conjugação do verbo pronominal 'afastar-se' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra afastavam-se
Linha do tempo de afastavam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'afastar' deriva do latim 'ab' (longe de) + 'fastus' (relativo a 'fastigium', cume, topo, mas aqui com sentido de 'desvio' ou 'afastamento'). A forma 'afastavam-se' é uma conjugação verbal na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se' (indicando reflexividade ou reciprocidade), que se consolidou no português medieval.
Origem
Deriva do latim 'ab' (longe de) + 'fastus' (relacionado a 'fastigium', cume, topo, mas com sentido de desvio ou afastamento). A conjugação 'afastavam-se' é uma forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural, com pronome reflexivo 'se'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, que já utilizavam formas verbais com o pronome 'se' posposto, indicando a ação de se distanciar. A forma exata 'afastavam-se' pode ser encontrada em textos que datam do período de consolidação do português.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - A forma 'afastavam-se' é comum na escrita formal e literária, referindo-se a ações passadas de distanciamento. No português brasileiro falado, a tendência é a simplificação, com o uso de 'eles se afastavam' ou 'eles afastavam'. O pronome 'se' pode ser posposto em contextos formais ou literários, mas a próclise ('eles se afastavam') é mais comum na fala.
Indica a ação de se mover para longe, de se distanciar ou de se retirar.
A história viva das palavrasReferências
- Afastavam-se Definição
- afastavam-se Definição
- Afastar Definição
- Afastar Definição