Logo Palavras

ajusto

Significado de ajusto

verbo

Ato de tornar algo mais adequado, correto ou conveniente; adaptar.

verbo

Modificar algo para que se adapte a uma nova situação, condição ou propósito.

"Eu ajusto minhas expectativas à realidade."

Nota: Comum em diversos contextos, desde o formal ao informal.

verbo

Fazer com que algo (como um instrumento ou medida) esteja correto ou preciso.

"Eu ajusto o foco da câmera para obter uma imagem nítida."

Nota: Frequentemente usado em contextos técnicos e práticos.

💡 Forma verbal do verbo 'ajustar'.

Origem da palavra ajusto

Do latim 'adjustare'.

Linha do tempo de ajusto

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'ajustare', que significa 'colocar em ordem', 'arranjar', 'harmonizar'. Este verbo, por sua vez, vem de 'ajutor', diminutivo de 'axis', eixo, sugerindo a ideia de alinhar ou equilibrar algo em torno de um ponto central.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do verbo latino 'ajustare', relacionado a 'axis' (eixo), com o sentido de alinhar, arranjar, harmonizar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente encontrada em manuais técnicos, literaturas didáticas e documentos oficiais, refletindo a necessidade de precisão e organização em diversas áreas do conhecimento e da administração.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'ajusto' (primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'ajustar') entrou na língua portuguesa provavelmente com a influência do latim e se consolidou ao longo dos séculos, mantendo seu sentido de adequação e correção.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ajusto

Espanhol

ajusto(verbo)

Flexões mais comuns: ajustas, ajustó, ajustando

Notas: Forma conjugada do verbo 'ajustar'.

Inglês

adjust(verb)

Flexões mais comuns: adjusts, adjusted, adjusting

Notas: Termo geral para modificar ou regular.

ajusto

Ato de tornar algo mais adequado, correto ou conveniente; adaptar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade