apurasse
Significado de apurasse
Forma verbal do verbo 'apurar', indicando a ação de investigar, averiguar, tornar puro ou exato, ou ainda, de se preparar para algo.
Compartilhar
verbo
Investigar, averiguar, examinar minuciosamente para descobrir a verdade ou os detalhes de algo.
"O detetive apurasse os fatos com cuidado."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de investigação, jornalismo, auditoria e resolução de problemas.
verbo
Tornar puro, limpo, exato ou preciso; refinar.
"Era preciso que ele apurasse os dados antes de apresentar o relatório."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos, financeiros e científicos onde a exatidão é crucial.
💡 A forma 'apurasse' é a conjugação do verbo 'apurar' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra apurasse
Linha do tempo de apurasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'apurare', que significa tornar puro, limpar, refinar, ou ainda, investigar e averiguar.
Origem
Do verbo latino 'apurare', com significados de purificar, limpar, refinar, tornar exato, investigar, averiguar.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'apurasse' é uma conjugação do verbo 'apurar', que se consolidou no português ao longo dos séculos, mantendo seus sentidos originais de investigação e refinamento.
Uso Contemporâneo
A palavra 'apurasse' é utilizada em contextos formais e informais, mantendo sua relevância em diversas áreas como direito, jornalismo, finanças e na vida cotidiana para expressar a ideia de verificar, investigar ou refinar algo.
Traduções de apurasse
Espanhol
Flexões mais comuns: investigase, investigara
Notas: A forma 'apurasse' é equivalente ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: investigated, investigating
Notas: A forma 'apurasse' corresponde ao subjuntivo imperfeito, usado em contextos hipotéticos ou de desejo.
Forma verbal do verbo 'apurar', indicando a ação de investigar, averiguar, tornar puro ou exato, ou ainda, de se preparar para algo.
A história viva das palavras