conturbar
Significado de conturbar
Forma conjugada do verbo 'conturbar'.
Significados de conturbar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo conturbar. Significa perturbar, agitar, inquietar.
"A notícia inesperada conturba a tranquilidade da família."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de alguém ou algo que causa perturbação.
💡 A forma 'conturba' é uma conjugação comum do verbo.
Origem da palavra conturbar
Linha do tempo de conturbar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'conturbare', que significa misturar, agitar, perturbar, confundir. Formado por 'con-' (junto, intensivo) e 'turbare' (agitar, perturbar), relacionado a 'turba' (multidão, desordem).
Origem
Do latim 'conturbare', significando misturar, agitar, perturbar, confundir. Deriva de 'con-' (intensivo) e 'turbare' (agitar), ligado a 'turba' (multidão, desordem).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'conturbar' e suas variações já existiam no português arcaico, com o sentido de perturbar, desordenar, causar agitação ou confusão mental e física.
Evolução e Consolidação do Sentido
Ao longo dos séculos, o verbo manteve seu núcleo semântico de perturbação, mas expandiu seu uso para contextos mais abstratos, como a perturbação de ânimo, de ideias ou de um estado de tranquilidade.
Traduções de conturbar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'conturbar'.
A história viva das palavras