convencionado
Significado de convencionado
Particípio passado do verbo 'convencionar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi objeto de convenção; acordado, estabelecido por acordo ou costume.
"O prazo foi convencionado entre as partes."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que foi decidido ou estabelecido por meio de um acordo, seja formal ou informal.
particípio passado
Que se conseguiu convencer; persuadido.
"Ele estava convencionado a mudar de ideia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém que foi levado a acreditar ou aceitar algo.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'convencionar', que significa estabelecer por acordo ou persuadir.
Origem da palavra convencionado
Linha do tempo de convencionado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'convenire', que significa 'vir junto', 'reunir-se', 'acordar'. O sufixo '-cionar' indica ação ou efeito, e o particípio passado '-ado' denota o estado resultante.
Origem
Do verbo latino 'convenire' (vir junto, reunir-se, concordar), com o sufixo '-cionar' indicando ação e o particípio passado '-ado' o estado resultante.
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre normas sociais, acordos internacionais e regulamentações, como em discussões sobre acordos climáticos ou padrões de conduta.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'convencionado' e seu verbo de origem 'convencionar' foram incorporados ao léxico português, possivelmente a partir do latim vulgar ou através de influências do francês ('conventionner') ou espanhol ('convencionar'). Seu uso se consolidou em contextos legais, diplomáticos e sociais para designar acordos estabelecidos.
Sinônimos de convencionado
Antônimos de convencionado
Traduções de convencionado
Espanhol
Flexões mais comuns: convenida, convenidos, convenidas
Notas: Tradução direta e comum para o sentido de 'acordado'.
Inglês
Flexões mais comuns: agreed
Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'estabelecido por acordo'.
Definições de convencionado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: convencionados.
Separação silábica: con-ven-ci-o-na-do.
Feminino: convencionada.
Particípio passado do verbo 'convencionar'.
A história viva das palavras