Logo Palavras

enfezar

Significado de enfezar

verbo

Forma conjugada do verbo 'enfezar'.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'enfezar'. Significa tornar(-se) feio, desagradável ou repugnante; desfigurar(-se).

"O tempo ruim enfeza a paisagem."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém feio ou desagradável.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'enfezar'. Significa causar enfado, tédio ou aborrecimento; entediar(-se).

"A repetição da mesma história o enfeza."

Nota: Usado para descrever a sensação de tédio ou aborrecimento.

💡 A palavra 'enfezar' é uma forma conjugada do verbo 'enfezar', que possui dois significados principais: tornar feio ou causar enfado.

Origem da palavra enfezar

Derivado de 'en-' + 'fezar'.

Linha do tempo de enfezar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'infensare', que significa 'tornar infenso', 'tornar inimigo' ou 'irritar'. A palavra 'infensus' em latim significa 'hostil', 'odiado', 'irritado'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'infensare', com o significado de 'tornar infenso', 'tornar inimigo', 'irritar'. O adjetivo latino 'infensus' significa 'hostil', 'odiado', 'irritado'.

Séculos XVI-XIX

Evolução de Sentido

Séculos XVI-XIX - Predominantemente com o sentido de 'tornar-se hostil', 'irritar-se', 'aborrecer-se'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - A palavra 'enfezar' (e suas conjugações, como 'enfez-se') é utilizada para expressar um estado de aborrecimento, irritação ou enfado, muitas vezes de forma mais branda ou irônica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de enfezar

Antônimos de enfezar

Traduções de enfezar

Inglês

to disfigure(verbo)

Flexões mais comuns: disfigures, disfigured, disfiguring

Notas: Principalmente para o sentido de tornar feio.

Espanhol

desfigurar(verbo)

Flexões mais comuns: desfigura, desfiguró, desfigurando

Notas: Principalmente para o sentido de tornar feio.

Definições de enfezar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: en-fe-zar.

enfezar

Forma conjugada do verbo 'enfezar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade