Logo Palavras

enfezar

Significado de enfezar

verbo

Forma conjugada do verbo 'enfezar'.

Significados de enfezar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'enfezar'. Significa tornar(-se) feio, desagradável ou repugnante; desfigurar(-se).

    "O tempo ruim enfeza a paisagem."

    Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém feio ou desagradável.

  2. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'enfezar'. Significa causar enfado, tédio ou aborrecimento; entediar(-se).

    "A repetição da mesma história o enfeza."

    Nota: Usado para descrever a sensação de tédio ou aborrecimento.

💡 A palavra 'enfezar' é uma forma conjugada do verbo 'enfezar', que possui dois significados principais: tornar feio ou causar enfado.

Origem da palavra enfezar

Derivado de 'en-' + 'fezar'.

Linha do tempo de enfezar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'infensare', que significa 'tornar infenso', 'tornar inimigo' ou 'irritar'. A palavra 'infensus' em latim significa 'hostil', 'odiado', 'irritado'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'infensare', com o significado de 'tornar infenso', 'tornar inimigo', 'irritar'. O adjetivo latino 'infensus' significa 'hostil', 'odiado', 'irritado'.

Séculos XVI-XIX

Evolução de Sentido

Séculos XVI-XIX - Predominantemente com o sentido de 'tornar-se hostil', 'irritar-se', 'aborrecer-se'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - A palavra 'enfezar' (e suas conjugações, como 'enfez-se') é utilizada para expressar um estado de aborrecimento, irritação ou enfado, muitas vezes de forma mais branda ou irônica.

Traduções de enfezar

Inglês

to disfigure(verbo)

Espanhol

desfigurar(verbo)
enfezar

Forma conjugada do verbo 'enfezar'.

PalavrasA história viva das palavras