inabilitou
Significado de inabilitou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo inabilitar.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) inábil; privar de habilidade, capacidade ou permissão.
"A falta de experiência inabilitou o candidato para a vaga."
Nota: Refere-se à perda ou ausência de habilidade, permissão ou capacidade para realizar algo.
verbo
Tornar(-se) incapaz de se mover ou agir; deixar sem condições físicas ou mentais.
"O acidente inabilitou o atleta por meses."
Nota: Enfatiza a perda de funcionalidade ou mobilidade.
💡 O verbo 'inabilitar' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. O verbo base é 'inabilitar'.
Origem da palavra inabilitou
Linha do tempo de inabilitou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inhabilitare', que significa tornar incapaz, desqualificar. O prefixo 'in-' (negação) se une a 'habilis' (hábil, capaz).
Origem
Do latim 'inhabilitare', composto por 'in-' (negação) e 'habilis' (hábil, capaz), significando tornar incapaz ou desqualificar.
Momentos Culturais
A palavra 'inabilitou' aparece em notícias e debates sobre processos de cassação de mandatos políticos ou desqualificação de profissionais, refletindo tensões sociais e políticas.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'inabilitar' e suas conjugações, como 'inabilitou', foram incorporadas ao vocabulário português em algum momento após a formação da língua, provavelmente a partir do latim vulgar e com consolidação em textos formais.
Traduções de inabilitou
Espanhol
Flexões mais comuns: descalificar
Notas: Tradução comum para o sentido de privar de permissão ou qualificação.
Inglês
Flexões mais comuns: disqualify
Notas: A tradução mais comum para o sentido de privar de permissão ou qualificação.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo inabilitar.
A história viva das palavras