Logo Palavras

intimidaram

Significado de intimidaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo intimidar.

verbo

Causar intimidação; inspirar temor, medo ou receio; ameaçar.

"Os criminosos intimidaram as testemunhas."

Nota: Refere-se à ação de fazer com que alguém sinta medo ou receio, geralmente para obter algo ou impedir uma ação.

verbo

Sentir-se intimidado; acanhar-se, envergonhar-se.

"Ele se intimidaram diante da autoridade do juiz."

Nota: Neste sentido, o verbo é usado de forma pronominal (intimidar-se).

💡 A forma 'intimidaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'intimidar'.

Origem da palavra intimidaram

Do latim 'intimidare'.

Linha do tempo de intimidaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'intimidare', que significa 'atemorizar', 'causar medo', formado por 'in-' (em) e 'timidus' (tímido, medroso).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'intimidare', composto por 'in-' (em) e 'timidus' (tímido, medroso), com o sentido original de incutir temor ou receio.

Idade Média - Período Moderno

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'intimidar' e suas conjugações, como 'intimidaram', foram incorporadas ao léxico português em um período que remonta à formação da língua, com registros que se consolidam a partir da Idade Média.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'intimidaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'intimidar', utilizada para descrever ações passadas de causar medo ou coação a um grupo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de intimidaram

Inglês

intimidated(verb (past participle, used adjectivally))

Flexões mais comuns: intimidate, intimidates, intimidating

Notas: A forma verbal 'intimidaram' corresponde ao passado simples em inglês, como em 'they intimidated'.

Espanhol

intimidaron(verbo)

Flexões mais comuns: intimidar, intimidé, intimidaba

Notas: A conjugação 'intimidaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do verbo 'intimidar'.

intimidaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo intimidar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade