previno
Significado de previno
Ação de antecipar, evitar ou impedir que algo aconteça; tomar precauções.
Compartilhar
verbo
Tomar medidas antecipadas para evitar um mal, um perigo ou um dano.
"Eu previno doenças com vacinação e hábitos saudáveis."
Nota: Usado frequentemente em contextos de saúde, segurança e planejamento.
verbo
Avisar antecipadamente sobre um perigo ou inconveniente.
"Eu te previno que a estrada está em péssimas condições."
Nota: Implica um aviso com a intenção de evitar um problema.
💡 Forma verbal do verbo 'prevenir'.
Origem da palavra previno
Linha do tempo de previno
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'praevenire', composto por 'prae-' (antes) e 'venire' (vir), significando 'vir antes', 'chegar antes', 'prevenir'.
Origem
Deriva do verbo latino 'praevenire', que significa 'vir antes', 'chegar antes', 'prevenir'. A raiz 'prae-' indica anterioridade e 'venire' remete à ação de chegar ou vir.
Momentos Culturais
A palavra 'previno' e o conceito de prevenção ganharam destaque em campanhas de saúde pública (vacinação, prevenção de doenças sexualmente transmissíveis), segurança no trânsito e conscientização ambiental.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'previno' (forma conjugada do verbo 'prevenir') é utilizada na língua portuguesa desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, mantendo seu sentido original de antecipar ou evitar.
Traduções de previno
Espanhol
Flexões mais comuns: previenes, previene, prevenimos, previenen
Notas: Tradução direta da primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: prevents, prevented, preventing
Notas: Principal tradução para a acepção de evitar ou impedir.
Ação de antecipar, evitar ou impedir que algo aconteça; tomar precauções.