Palavras

sancionam

Significado de sancionam

verbo

Significados de sancionam

  1. verbo transitivo direto

    Dar força de lei a; aprovar, ratificar (uma lei, um decreto).

    "O presidente sancionou o projeto de lei aprovado pelo Congresso."

    Nota: Comum no contexto legislativo e jurídico.

  2. verbo transitivo direto

    Aplicar sanção, pena ou castigo a; punir.

    "A comissão sancionam os atletas que infringiram as regras."

    Nota: Usado em contextos legais, esportivos ou disciplinares.

💡 A forma 'sancionam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'sancionar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra sancionam

Do latim 'sanctionare', derivado de 'sanctio, sanctionis' (sanção, decreto).

Linha do tempo de sancionam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do latim 'sancire', que significa tornar sagrado, inviolável, confirmar, ratificar. Chega ao português através do latim vulgar e se consolida com a influência do direito romano e da Igreja.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'sancire', que significa tornar sagrado, inviolável, confirmar, ratificar, validar. O radical 'sanctus' remete a algo sagrado ou inviolável.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica

Século XX-Atualidade — Mantém o uso formal em contextos jurídicos e políticos, mas também se expande para significar aprovar, ratificar ou dar validade a ideias, comportamentos ou acordos em âmbitos mais gerais. O contexto RAG identifica 'sancionam' como uma 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua permanência no léxico padrão.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os sentidos anteriores e adiciona 'aprovar', 'ratificar', 'dar validade' em contextos mais amplos, não estritamente legais. Ex: 'Os resultados sancionam a teoria'.

sancionam

Ato de sancionar, aprovar ou ratificar algo; aplicar sanção ou pena.

PalavrasA história viva das palavras