tropelia
Significado de tropelia
Ação ou efeito de tropelizar; desordem, tumulto, confusão.
Significados de tropelia
substantivo feminino
Ação de correr ou marchar em tropel; desordem, tumulto, confusão.
"A tropelia dos torcedores causou pânico na saída do estádio."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever aglomerações desorganizadas.
substantivo feminino
Ação de fazer algo de forma apressada e desorganizada; imprudência.
"Ele agiu com tropelia ao atravessar a rua sem olhar."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de planejamento na ação.
💡 Termo derivado de 'tropel', referindo-se a desordem e correria.
Origem da palavra tropelia
Linha do tempo de tropelia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'tropelia' deriva do latim 'tripudium', que significa um tipo de dança ou marcha em três tempos, associada a celebrações e movimentos vigorosos. A evolução para 'tropel' (grupo de cavalos ou pessoas em movimento rápido e desordenado) e, posteriormente, para 'tropelia' (ação ou efeito de tropelizar, desordem, tumulto, confusão) ocorreu ao longo do tempo.
Origem
Deriva do latim 'tripudium', que se referia a uma dança ou marcha em três tempos, associada a celebrações e movimentos vigorosos. A transição para 'tropel' (movimento rápido e desordenado) e 'tropelia' (desordem, tumulto) reflete uma evolução semântica.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'tropelia' e seus derivados como 'tropel' e 'tropelizar' foram incorporados ao vocabulário do português, possivelmente a partir de influências ibéricas ou diretamente do latim vulgar, com o sentido de movimento rápido e desordenado, que gradualmente adquiriu conotações de confusão e tumulto.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'tropelia' é uma palavra formal/dicionarizada, definida como ação ou efeito de tropelizar; desordem, tumulto, confusão. Seu uso é mais comum em contextos que descrevem aglomerações caóticas, como manifestações, eventos esportivos ou situações de pânico.
Traduções de tropelia
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de tropelizar; desordem, tumulto, confusão.
A história viva das palavras