aborreças
Significado de aborreças
Significados de aborreças
verbo
Sentir aborrecimento, enfado, tédio ou irritação.
"Vós aborreças com a demora da resposta."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo (vós) ou do presente do subjuntivo (vós).
💡 A forma 'aborreças' é a conjugação do verbo 'aborrecer' para a segunda pessoa do plural (vós), tanto no imperativo afirmativo quanto no presente do subjuntivo. Seu uso é menos comum no português brasileiro contemporâneo, que tende a preferir a construção com 'vocês'.
Origem da palavra aborreças
Linha do tempo de aborreças
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — Deriva do latim 'abhorrescere', que significa 'sentir aversão', 'ter horror', 'aborrecer-se'. O verbo 'aborrecer' entra na língua portuguesa nesse período, com o sentido de causar tédio, enfado ou desgosto.
Origem
Do latim 'abhorrescere', que significa 'sentir aversão', 'ter horror', 'aborrecer-se'. O prefixo 'ab-' indica afastamento ou negação, e 'horrere' significa 'arrepiar-se', 'ter pavor'.
Mudanças de Sentido
Sentido original de sentir aversão, ter horror, causar enfado ou tédio.
Primeiro Registro
O verbo 'aborrecer' já aparece em textos medievais portugueses, indicando sua entrada na língua a partir do latim.
Forma verbal do verbo 'aborrecer'.