afligiam-se

Significado de afligiam-se

verbo

Sentir ou causar aflição, angústia ou sofrimento.

Significados de afligiam-se

  1. verbo

    Sentir grande aflição, angústia, tristeza ou preocupação.

    "Eles afligiam-se com a incerteza do resultado."

    Nota: Refere-se a um estado emocional de sofrimento ou preocupação intensa.

  2. verbo

    Causar aflição, dor ou sofrimento a alguém.

    "As más notícias afligiam-se a todos na sala."

    Nota: Implica a ação de provocar sofrimento ou angústia.

💡 A forma 'afligiam-se' é a conjugação do verbo 'afligir-se' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra afligiam-se

Derivado do latim 'affligere', com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de afligiam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina

Século XIII - Deriva do latim 'affligere', que significa bater, ferir, oprimir, atormentar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'affligere', composto por 'ad-' (a, para) e 'fligere' (bater, ferir, derrubar). O sentido original remete a um impacto físico, uma agressão que causa dano ou sofrimento.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - 'Afligiam-se' continua a ser usado em contextos formais, literários e históricos para descrever sofrimento passado. Em contextos mais informais, pode ser substituído por sinônimos como 'se preocupavam', 'se angustiavam' ou 'sofriam'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado para evocar sentimentos de angústia existencial ou sofrimento social em romances e poemas. Ex: 'As famílias afligiam-se com a incerteza do futuro.'

afligiam-se

Sentir ou causar aflição, angústia ou sofrimento.

PalavrasA história viva das palavras