Logo Palavras

coletado

Significado de coletado

verbo

Particípio passado do verbo coletar.

Significados de coletado

  1. particípio

    Que foi reunido, ajuntado ou recolhido.

    "O material foi coletado para análise."

    Nota: Refere-se ao resultado da ação de coletar.

  2. particípio

    Que foi submetido à coleta (ex

    dados, impostos).

    "Os dados de navegação foram coletados anonimamente."

    Nota: Usado frequentemente em contextos técnicos e administrativos.

💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo coletar.

Origem da palavra coletado

Do latim collectus, particípio passado de colligere, 'reunir, ajuntar'.

Linha do tempo de coletado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'colligere', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'colher'. O particípio passado é 'collectus'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'colligere' (reunir, ajuntar, colher), com o particípio passado 'collectus'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido de recolhido, reunido ou compilado, aplicado a dados, informações, bens ou pessoas.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aumento do uso em contextos científicos e estatísticos com o avanço da coleta de dados.

Traduções de coletado

Espanhol

recolectado(participio)

Inglês

collected(participle)
coletado

Particípio passado do verbo coletar.

PalavrasA história viva das palavras