coletado
Significado de coletado
Particípio passado do verbo coletar.
Compartilhar
particípio
Que foi reunido, ajuntado ou recolhido.
"O material foi coletado para análise."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado da ação de coletar.
particípio
Que foi submetido à coleta (ex
dados, impostos).
"Os dados de navegação foram coletados anonimamente."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em contextos técnicos e administrativos.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo coletar.
Origem da palavra coletado
Linha do tempo de coletado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'colligere', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'colher'. O particípio passado é 'collectus'.
Origem
Do latim 'colligere' (reunir, ajuntar, colher), com o particípio passado 'collectus'.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de recolhido, reunido ou compilado, aplicado a dados, informações, bens ou pessoas.
Momentos Culturais
Aumento do uso em contextos científicos e estatísticos com o avanço da coleta de dados.
Sinônimos de coletado
Traduções de coletado
Inglês
Flexões mais comuns: collect
Notas: Termo mais comum e direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: recolectar
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de coletado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: coletados.
Separação silábica: co-le-ta-do.
Feminino: coletada.
Particípio passado do verbo coletar.
A história viva das palavras