Logo Palavras

conservem

Significado de conservem

verbo

Ação de manter algo em seu estado original, preservar, guardar ou defender.

verbo

Manter algo em bom estado, evitar que se estrague, perca ou deteriore.

"É importante que eles conservem os alimentos na geladeira."

Nota: Usado para indicar a ação de manter algo intacto ou em boas condições.

verbo

Defender, proteger ou resguardar algo ou alguém.

"Que os deuses conservem a sua saúde e bem-estar."

Nota: Frequentemente usado em contextos de desejo ou súplica por proteção.

💡 Forma verbal do verbo 'conservar', conjugada na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

Origem da palavra conservem

Do latim 'conservare', que significa guardar, preservar.

Linha do tempo de conservem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. Este verbo é formado por 'con-' (junto, com) e 'servare' (guardar, observar, manter). A raiz remonta ao indo-europeu *ser- (proteger, guardar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. Formado por 'con-' (junto) e 'servare' (guardar).

Representações

Século XXMídia

Pode aparecer em diálogos de filmes, séries ou novelas em contextos que envolvam a necessidade de guardar algo, proteger um segredo, ou manter uma tradição. Ex: 'Conservem este segredo a todo custo'.

Português Arcaico - Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'conservar' e suas derivações, como 'conservem' (forma verbal), foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. O sentido de guardar, manter e preservar foi mantido.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de conservem

Inglês

preserve(verb)

Flexões mais comuns: preserve, preserves, preserved, preserving

Notas: A forma 'conservem' em português pode ser traduzida como 'preserve', 'keep' ou 'maintain' dependendo do contexto.

Espanhol

conserven(verbo)

Flexões mais comuns: conserven, conserves, conservado, conservando

Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'conservar'.

conservem

Ação de manter algo em seu estado original, preservar, guardar ou defender.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade