desgarra
Significado de desgarra
Ação de se desgarrar; separar-se, desviar-se.
Significados de desgarra
verbo
Separar-se de algo ou alguém; desviar-se do caminho ou grupo.
"O navio se desgarrara da frota durante a tempestade."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em sentido literal quanto figurado.
💡 Forma verbal conjugada do verbo desgarrar.
Origem da palavra desgarra
Linha do tempo de desgarra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'desgarrar', que por sua vez vem do latim vulgar 'exgarrāre', possivelmente relacionado a 'garra' (unha, garra de ave de rapina), indicando a ideia de soltar, desprender, sair da garra ou do aperto. A forma 'desgarra' surge como conjugação verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do imperativo.
Origem
Deriva do latim vulgar 'exgarrāre', possivelmente relacionado a 'garra', com o sentido de soltar, desprender, sair de um aperto.
Forma verbal 'desgarrar' surge com o sentido de separar-se, desviar-se.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de separação ou desvio, mas pode ser encontrado em contextos mais específicos, como em textos formais (dicionarizados) ou em usos regionais/coloquiais. A palavra 'desgarrar' e suas conjugações, como 'desgarra', são menos frequentes no discurso cotidiano formal em comparação com sinônimos como 'separar', 'desviar' ou 'afastar'.
Ação de se desgarrar; separar-se, desviar-se.
A história viva das palavras