perturbou
Significado de perturbou
Ação de incomodar, desassossegar, perturbar.
Compartilhar
verbo
Causar desordem, agitação ou inquietação; incomodar.
"O barulho perturbou o sono de todos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo perturbar.
verbo
Causar perturbação mental ou emocional; afligir.
"A notícia perturbou profundamente sua mente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo perturbar.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'perturbar'.
Origem da palavra perturbou
Linha do tempo de perturbou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'perturbare', que significa agitar, desordenar, incomodar. A palavra chega ao português através do latim vulgar, com o sentido de causar desordem ou agitação.
Origem
Do latim 'perturbare', que significa agitar, desordenar, incomodar, perturbar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - A palavra 'perturbou' (forma verbal no passado) continua a ser amplamente utilizada na língua portuguesa, mantendo seu sentido original de causar incômodo ou desordem. Sua presença é notável em notícias, literatura, conversas cotidianas e no ambiente digital.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e teatrais descrevendo conflitos internos e externos, como em romances psicológicos ou peças que retratam desordem social.
Traduções de perturbou
Inglês
Flexões mais comuns: disturb, disturbs, disturbing, disturbed
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: perturbar, perturba, perturbando, perturbó
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Ação de incomodar, desassossegar, perturbar.
A história viva das palavras