castigas
Significado de castigas
Ação de impor castigo, punição ou repreensão; de corrigir com severidade; de infligir sofrimento ou dor.
Significados de castigas
verbo
Impor punição ou repreensão a alguém por erro ou transgressão.
"O professor castigas os alunos que copiam na prova."
Nota: Forma verbal na segunda pessoa do singular do presente do indicativo (tu castigas) ou terceira pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela castiga). A forma 'castigas' pode ser interpretada como a conjugação 'tu castigas'.
verbo
Causar sofrimento, dor ou aflição; atormentar.
"A fome castigas a população da região."
Nota: Usado frequentemente em sentido figurado para descrever situações difíceis ou adversas.
💡 A palavra 'castigas' é a conjugação do verbo 'castigar'. A forma mais comum em Portugal é 'tu castigas', enquanto no Brasil a forma 'tu castigas' é menos usada, preferindo-se 'você castiga'.
Origem da palavra castigas
Linha do tempo de castigas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim 'castigare', que significa 'purgar', 'limpar', 'corrigir' ou 'punir'. O termo tem raízes no grego 'kathazein' (purificar).
Origem
Do latim 'castigare', com raiz grega 'kathazein', significando purificar, corrigir, punir.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'castigar' e suas formas derivadas, como 'castigas', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de punição, correção e disciplina, frequentemente associado a contextos religiosos e morais.
Evolução e Diversificação de Sentido
Ao longo dos séculos, 'castigas' manteve seu núcleo semântico de punição, mas expandiu seu uso para repreensões verbais, correções de comportamento e até mesmo para a imposição de sofrimento físico ou emocional em diversos contextos.
Ação de impor castigo, punição ou repreensão; de corrigir com severidade; de infligir sofrimento ou dor.
A história viva das palavras