escudar
Significado de escudar
Forma conjugada do verbo escudar.
Significados de escudar
verbo
Proteger, defender, resguardar de perigo ou dano.
"Ele se escudou atrás do escudo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'escudar-se'.
verbo
Afastar-se, livrar-se de algo ou alguém.
"Ele tentou se escudar da responsabilidade."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Também usado na forma pronominal 'escudar-se'.
💡 A forma 'escudar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo escudar.
Origem da palavra escudar
Linha do tempo de escudar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim 'excutere', que significa 'sacudir', 'bater', 'examinar' ou 'livrar-se de'. O sentido de proteção ou defesa surge da ideia de 'sacudir' ou 'afastar' um perigo ou ataque.
Origem
Deriva do latim 'excutere', com significados como 'sacudir', 'bater', 'examinar', 'livrar-se de'. O sentido de proteção vem da ação de afastar ou repelir algo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'escudar' entra na língua portuguesa com o sentido de proteger, defender, amparar, frequentemente associada ao uso de um escudo (escudela). Mantém seu sentido primário de defesa e proteção ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
O verbo 'escudar' é formal e dicionarizado, mantendo seu significado de proteger, defender ou amparar. É menos comum no uso coloquial diário, sendo substituído por sinônimos como 'proteger', 'defender', 'amparar' ou 'resguardar'.
Traduções de escudar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo escudar.
A história viva das palavras