resguarda
Significado de resguarda
Ato ou efeito de resguardar; proteção, defesa, segurança.
Significados de resguarda
substantivo feminino
Ação de proteger, defender ou conservar algo ou alguém contra perigo, dano ou deterioração.
"O resguarda do patrimônio histórico é fundamental."
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e legais.
verbo transitivo direto
Proteger, defender, conservar algo ou alguém.
"É preciso resguardar os direitos dos cidadãos."
Antônimos:
Nota: Comum em textos legais e administrativos.
💡 A palavra 'resguarda' pode ser tanto um substantivo quanto a forma conjugada do verbo 'resguardar'.
Origem da palavra resguarda
Linha do tempo de resguarda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'resguardare', composto por 're-' (intensidade) e 'guardare' (olhar, vigiar, proteger), significando proteger, defender, manter em segurança.
Origem
Deriva de 'resguardare', que significa proteger, defender, manter em segurança. O prefixo 're-' intensifica a ação de 'guardare' (olhar, vigiar).
Momentos Culturais
Presença em literatura e documentos históricos que narram eventos de proteção e refúgio.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'resguarda' (e seu verbo 'resguardar') se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido original de proteção e defesa, tanto física quanto figurada.
Ato ou efeito de resguardar; proteção, defesa, segurança.
A história viva das palavras