subverter
Significado de subverter
Alterar a ordem ou a estrutura de algo; derrubar, desorganizar.
Significados de subverter
verbo transitivo direto
Derrubar, abalar ou destruir um sistema, uma ordem, uma autoridade ou um governo.
"O movimento popular tentou subverter o regime autoritário."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos políticos e sociais.
verbo transitivo direto
Desorganizar, corromper ou alterar algo que estava estabelecido ou em ordem.
"A falta de planejamento pode subverter todo o projeto."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a ideias, planos ou estruturas.
💡 O termo 'subverter' é a forma infinitiva do verbo. A palavra fornecida 'subverter' é o próprio infinitivo.
Origem da palavra subverter
Linha do tempo de subverter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'subvertere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'vertere' (virar, mudar). O sentido original remete a virar algo de cabeça para baixo, derrubar.
Origem
Do latim 'subvertere', significando virar de baixo para cima, derrubar, destruir.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos políticos e filosóficos para descrever movimentos de contestação social e cultural, como o modernismo e as revoluções ideológicas.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'subverter' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido primário de derrubar ou desorganizar, especialmente em contextos de revolta, conspiração ou mudança radical de ordem.
Traduções de subverter
Espanhol
Inglês
Alterar a ordem ou a estrutura de algo; derrubar, desorganizar.