Logo Palavras

ciumento

Significado de ciumento

adjetivo

Que sente ou demonstra ciúme; que tem receio de perder o afeto ou a atenção de alguém para outra pessoa.

adjetivo

Que sente ou demonstra ciúme; que tem receio de perder o afeto ou a atenção de alguém para outra pessoa.

"Ele é muito ciumento com a namorada."

Nota: Comum em relações amorosas, mas também pode se aplicar a amizades ou posses.

adjetivo

Que demonstra excesso de zelo ou cuidado com algo que lhe pertence.

"Um pai ciumento com a educação dos filhos."

Nota: Menos comum que a acepção anterior, mas ainda válida.

💡 A palavra 'ciumento' é amplamente utilizada no português brasileiro, com um significado predominantemente negativo associado ao ciúme.

Origem da palavra ciumento

Origem incerta, possivelmente do latim 'caelumen' (céu) ou 'zelo'.

Sinônimos de ciumento

Antônimos de ciumento

Traduções de ciumento

Espanhol

celoso(adjetivo)

Flexões mais comuns: celosa, celos

Notas: Celoso se refere ao ciúme por medo de perder algo/alguém. Envidioso é desejar o que o outro tem.

Inglês

jealous(adjective)

Flexões mais comuns: jealousy

Notas: Jealousy implies fear of losing something/someone to a rival. Envy is wanting what someone else has.

Definições de ciumento

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: ciumentos.

Separação silábica: ci-u-men-to.

ciumento

Que sente ou demonstra ciúme; que tem receio de perder o afeto ou a atenção de alguém para outra pessoa.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade