açular
Significado de açular
Incitar, estimular, instigar; fazer com que algo se agrave ou piore.
Significados de açular
verbo transitivo direto
Estimular ou incitar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou perigoso; instigar.
"O discurso inflamado do líder começou a açular a multidão."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de conflito ou agitação.
verbo transitivo direto
Fazer com que uma situação, sentimento ou condição se torne mais intenso ou grave; agravar.
"O calor excessivo pode açular a sede dos viajantes."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o agravamento de condições físicas ou emocionais.
💡 A forma 'açular' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo ('eu açulo') ou a 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ('que eu açule', 'que tu açules', 'que ele açule') do verbo 'açular'. O verbo base é 'açular'.
Origem da palavra açular
Linha do tempo de açular
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim vulgar 'acculare', possivelmente relacionado a 'acula' (agulha), sugerindo a ideia de picar, instigar ou aguilhoar. A palavra se estabelece no português de Portugal com o sentido de incitar ou estimular.
Origem
Deriva do latim vulgar 'acculare', possivelmente relacionado a 'acula' (agulha), com a ideia de picar, instigar ou aguilhoar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Açular' consolida-se no vocabulário brasileiro com os sentidos de incitar, provocar, estimular (muitas vezes para algo negativo ou perigoso), e também para agravar ou piorar uma situação. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos.
Evolução no Brasil
Período Colonial e Imperial — A palavra 'açular' é trazida para o Brasil pelos colonizadores portugueses. Mantém seu sentido original de instigar, mas começa a ser aplicada em contextos de conflito, como incitar animais para caça ou luta, e também para agravar situações.
Traduções de açular
Espanhol
Inglês
Incitar, estimular, instigar; fazer com que algo se agrave ou piore.
A história viva das palavras