arrebatava
Significado de arrebatava
Ação de arrebatar, no sentido de levar ou tirar algo com ímpeto, de forma violenta ou repentina; raptar. Também pode significar encantar ou cativar intensamente.
Significados de arrebatava
verbo
Causar grande admiração, encanto ou êxtase; encantar intensamente.
"A beleza da paisagem arrebatava os turistas."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos literários ou poéticos.
💡 O verbo 'arrebatar' e suas conjugações são de uso comum na língua portuguesa, com significados que variam de ações físicas de levar algo com ímpeto a estados emocionais de grande encanto.
Origem da palavra arrebatava
Linha do tempo de arrebatava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'arreptare', um verbo intensivo de 'arripere', que significa 'agarrar', 'tomar', 'levar consigo'. O prefixo 'ad-' (para) e o verbo 'rapere' (tomar, raptar) indicam a ideia de movimento em direção a algo com força.
Origem
Do latim 'arreptare', intensivo de 'arripere' (agarrar, tomar), formado por 'ad-' (para) + 'rapere' (tomar, raptar). A raiz remete à ideia de ação súbita e forçosa.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'arrebatar' e suas formas conjugadas, como 'arrebatava', foram incorporadas ao português em seus estágios iniciais, provavelmente através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido de 'levar com ímpeto' ou 'roubar' era predominante. Com o tempo, desenvolveu-se o sentido figurado de 'encantar' ou 'cativar intensamente', especialmente em contextos literários e poéticos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'arrebatava' (pretérito imperfeito do indicativo do verbo arrebatar) mantém seus sentidos originais de 'levar com violência/ímpeto' e 'encantar/cativar'. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, jurídicos (no sentido de apreensão) e em descrições emocionais intensas. Sua frequência de uso pode ser menor em conversas informais do dia a dia, mas permanece ativa na língua culta e em contextos específicos.
Exemplos reais de uso de “arrebatava”
O vento forte arrebatava os chapéus dos transeuntes na praça.
Folha de S.Paulo· 2019-08Jornalismo· Reportagem sobre uma tempestade na cidade de São Paulo.via Gemini SearchSua voz arrebatava a todos que a ouviam cantar.
A paixão com que ele falava arrebatava os corações mais céticos.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ação de arrebatar, no sentido de levar ou tirar algo com ímpeto, de forma violenta ou repentina; raptar. Também pode significar encantar ou cativar intensamente.
A história viva das palavrasReferências
- Arrebatava Definição
- Arrebatava Definição
- arrebatava Definição
- arrebatava Definição