remorder

Significado de remorder

verbo

Ação de morder novamente; morder com insistência ou repetidamente. Sentir remorso ou arrependimento.

Significados de remorder

  1. verbo

    Morder de novo; morder repetidamente ou com insistência.

    "O cão voltou a remorder a corda."

    Nota: Refere-se à ação física de morder repetidamente.

  2. verbo

    Causar ou sentir remorso, arrependimento ou angústia pela consciência de um erro ou culpa.

    "O remorso o fazia remorder a consciência a cada noite."

    Nota: Usado em sentido figurado para expressar o tormento da consciência.

💡 A forma 'remorder' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'remorder'.

Origem da palavra remorder

Do latim 'remordere'.

Linha do tempo de remorder

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'remordere', composto por 're-' (novamente) e 'mordere' (morder). Inicialmente, referia-se ao ato físico de morder repetidamente ou com insistência. A entrada no português se deu através do latim vulgar, com o sentido de 'morder de novo'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'remordere', que significa 'morder novamente', composto por 're-' (de novo) e 'mordere' (morder).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em latim e início do português, onde o sentido figurado de remorso começa a aparecer em sermões e textos morais.

Idade MédiaHoje

Evolução do Sentido para Remorso

Idade Média - O sentido figurado de 'morder por dentro', associado à consciência culpada, ganha força. A palavra passa a designar o sentimento de arrependimento ou angústia por algo feito ou não feito. Este sentido se consolida no português medieval.

remorder

Ação de morder novamente; morder com insistência ou repetidamente. Sentir remorso ou arrependimento.

PalavrasA história viva das palavras