concertarem
Significado de concertarem
Significados de concertarem
💡 A forma 'concertarem' é a conjugação do verbo 'concertar' na terceira pessoa do plural do infinitivo. O verbo 'concertar' pode ser confundido com 'consertar', mas 'concertar' geralmente se refere a harmonizar, ajustar ou combinar, enquanto 'consertar' se refere a reparar algo quebrado.
Origem da palavra concertarem
Linha do tempo de concertarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concertare', que significa lutar juntos, competir, debater, mas também ajustar, harmonizar. O verbo 'concertar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'concertare', com significados múltiplos: lutar em conjunto, competir, debater, mas também ajustar, conciliar, harmonizar. A raiz 'certare' (lutar, competir) é central.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'concertar' e suas conjugações, como 'concertarem', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Inicialmente, o sentido de 'lutar juntos' ou 'debater' era proeminente, evoluindo para 'ajustar', 'harmonizar' e 'reparar'.
Uso Moderno e Contemporâneo
No português moderno, 'concertarem' mantém os sentidos de ajustar, harmonizar e reparar, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso é comum em contextos que exigem acordo, entendimento mútuo ou a restauração de algo.
Ação de pôr em concerto, de ajustar, de harmonizar ou de reparar algo.