arrebatam
Significado de arrebatam
Significados de arrebatam
💡 A palavra 'arrebatam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'arrebatar'.
Origem da palavra arrebatam
Linha do tempo de arrebatam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'arripătare', que significa 'agarrar', 'tomar', 'levar consigo', com influências do grego 'rhapís' (agulha), sugerindo a ideia de algo que penetra ou se insere rapidamente.
Origem
Do latim 'arripătare', com o sentido de 'agarrar', 'tomar', 'levar consigo'. Possível influência do grego 'rhapís' (agulha), indicando rapidez e penetração.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'arrebatar' e suas conjugações, como 'arrebatam', começam a ser usadas em textos literários e religiosos, com sentidos de 'tomar à força', 'seduzir' ou 'elevar espiritualmente'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Arrebatam' consolida seu uso em contextos literários, poéticos e também em descrições de ações súbitas e intensas, mantendo a dualidade entre o positivo (encantamento, paixão) e o negativo (roubo, violência).
Exemplos reais de uso de “arrebatam”
Os jogadores arrebatam a bola e partem para o ataque com velocidade impressionante.
Globo Esporte· 2023-08Jornalismo· Reportagem sobre partida de futebol, usando a acepção de tomar algo com força/ímpeto.via Gemini SearchAs cores vibrantes daquela pintura arrebatam o olhar do espectador de imediato.
Os discursos inflamados arrebatam a multidão, conduzindo-a ao delírio coletivo.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ação de tirar algo com ímpeto, de encantar ou de levar consigo.
A história viva das palavras