Logo Palavras

sequestrado

Significado de sequestrado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo sequestrar; que foi alvo de sequestro.

adjetivo

Que foi raptado e mantido em cativeiro contra a sua vontade, geralmente mediante pedido de resgate.

"O empresário permaneceu sequestrado por três dias."

Antônimos:

Nota: Refere-se especificamente à ação de sequestro.

adjetivo

Que foi privado de sua liberdade ou de algo essencial de forma ilícita ou forçada.

"A criatividade do artista estava sequestrada pela pressão do mercado."

Nota: Usado em sentido figurado para indicar restrição ou privação.

💡 O termo 'sequestrado' é o particípio passado do verbo 'sequestrar', indicando o estado de quem sofreu essa ação. É amplamente utilizado tanto em contextos literais (crime) quanto figurados (privação de liberdade ou de algo).

Origem da palavra sequestrado

Do latim sequestratus, particípio passado de sequestrare, 'depositar em custódia, alienar'.

Sinônimos de sequestrado

Traduções de sequestrado

Inglês

kidnapped(adjective)

Flexões mais comuns: kidnap, kidnapping

Notas: Refere-se à ação de raptar e manter em cativeiro.

Espanhol

secuestrado(adjetivo)

Flexões mais comuns: secuestrar, secuestro

Notas: Equivalente direto em espanhol para o contexto de crime.

Definições de sequestrado

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: sequestrados.

Separação silábica: se-ques-tra-do.

Feminino: sequestrada.

sequestrado

Particípio passado do verbo sequestrar; que foi alvo de sequestro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade